お知らせ

ZUMBA® Instructor Network音源利用のお知らせ

2022年09月28日

ZIN会員各位




拝啓　仲秋の候、ますますご健勝のこととお喜び申し上げます。平素は格別のご高配を賜り、厚くお礼申し上げます。

　さて、2021年8月にZIN会員会則が変更になり、「ZIN™ Volume」「Mega Mix」「ZUMBA® Fitness Dance Party CD」等、ZUMBA FITNESS, LLC.から提供されている音源以外に、1クラスにつき4曲(目安12分)まで、かつ全体で1/4を超えない範囲で自由選曲が可能となりました。それに伴いまして、弊社ではアメリカZUMBA協会も含め、再度音源使用に関する著作権について確認した結果、これまでの弊社からの案内に誤りがあることがわかりました。
本お知らせにおいて直ちに訂正させていただくとともに、誤ったご案内をしてしまいましたこと皆様に心よりお詫び申し上げます。
訂正内容は以下の通りとなります。

〇ZUMBA FITNESS, LLC.から提供されている音源のうち、音源使用の権利まで取得できている曲は一部。（ZIN NOW上でPre-Record Approvedと表記がある曲）
〇その他の曲の使用については音源管理事業者（JASRAC）への支払いが必要なケースもある。
〇JASRACに登録がない曲でもJASRACと提携している海外の音源管理事業者に登録がある場合は、JASRACへの支払いが必要なケースもある。

　過去ZUMBA BASIC 1を受講いただきました方々には、ZUMBA FITNESS, LLC.から提供されている音源は著作権がフリーであるといった間違ったアナウンスをしてしまい、誠に申し訳ございません。今後はこのようなことが無いよう、ZUMBA協会との連携強化およびアナウンスの徹底をさせていただきます。

また、インストラクターの皆様の中にはJASRACについてご存知ない方もいらっしゃるかと思いますので、弊社ではJASRACについてご説明する資料をご用意させていただきました。皆様の参考になれば幸いです。
JASRACについて

　なお、もし本発表前（2022年9月以前）に実施したZUMBAレッスンにおいて、上記の内容を知らなかった、もしくは弊社の案内により誤認されていたことが原因により、JASRACより遡っての支払いを請求された場合は弊社までご連絡ください。ご対応のサポート及び、発生する費用ついては弊社がご負担させていただきます。
　〇申請期限：2023年3月末日まで
　〇対象レッスン：2021年10月～2022年9月に実施したZUMBAレッスン（過去1年間）
　〇申請方法：zumba@j-wi.co.jpまでメールでご連絡
　※JASRACとのやり取りの経緯をご提出いただくことになりますので、ご準備いただきますよう、
よろしくお願いいたします。

　以下の場合は費用保障の対象外となり、自己負担となります。予めご了承ください。
・ZUMBA音源以外をご利用の場合（ZUMBA音源と一般音源の両方を使用し、請求された場合はZUMBA音源分に相当する金額を負担いたします。）
・2022年10月以降に実施したレッスンの場合
・JASRACからの請求ではなく、ご自身が自己申告した場合（もしくは過去に自己申告していた場合）
・スポーツクラブやスタジオなど、施設への請求の場合（ZIN会員個人への請求のみ保障対象）

　本件、ZUMBAレッスンにおいてとても重要な音源に関して皆様にご心配をお掛けしてしまいましたこと、重ねてお詫び申し上げます。
　著作権や音源利用に関することをより具体的に学べる講座や、ご案内コンテンツ等、必要に応じてインストラクターの皆様へのサポート体制を強化させていただきます。
　今後も、ZUMBAで人々を幸せにしてくださっている皆様の一助となるために、より一層のサービス向上に努めてまいります。引き続き、ご愛顧のほど、よろしくお願い申し上げます。

その他のお知らせ